Question

Багаван - что означает это звание в Индии ? Когда так называют человека?

Это часть имени собственного или вроде духовного звания ? И какого? Кого так называли и почему ?

Answer 1

Слово "Багаван" действительно существует и его употребляют именно в России. Ну и еще , я так полагаю, что в странах бывшего СССР наши русские люди. Это слово с одной стороны является заменой индийского слова Бхагаван, а с другой стороны несет свой смысл. В Индии "Бхагаван" означает божество. А если произносится по отношению к какому-то живущему в настоящее время человеку, то в понимании индусов означает, что какая-то часть индусов искренне верит, что этот человек является аватаром какого-то божества, его очередным воплощением, можно так сказать, что одной из ипостасей этого божества. В Индии часто паства своего родоначальника ашрама называет бхагаван. И так и считает, что он воплощает часть божества.

В России слово упростили, так легче произносить и это прижилось среди той части народа, которая ищет просветления на индийский манер.

Но чем дальше от Индии, тем, как говорится, контекст тоньше. У нас не принято людей считать воплощениями божеств, кроме Иисуса Христа, который был Богочеловеком, поэтому в понимании Русского человека, который занимается йогой и медитацией, "багаван" -это просветленный учитель, родоначальник определенной духовной школы, очень почетное и уважительное звание для человека(но не имя собственное). Поэтому Багаванов может быть много хороших и разных и у каждой группы -это свой багаван.

Причем каждая группа другого багавана может багаваном и не признавать.

Answer 2

У этого термина есть разные значения. Бхагаван а не багаван

Бхагава́т, бхагаван (санскр. भगवान्, bhagavān IAST «господин, владыка»[1]) — в индуизме имя-эпитет высших божеств, прежде всего Вишну и его аватар (Кришна и др.) .

В буддизме этим титулом называют Гаутама Будду[2].

все значения ччитать тут https://ru.wikipedia­<wbr />.org/wiki/%D0%91%D1%8­<wbr />5%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D­<wbr />0%B2%D0%B0%D0%BD