Question

Что на самомделе спрятано в слове "аминь"?

Как правильно понимать значение слова "аминь"?

Это просто слово и имеет синонимы или нечто замаскированное?

Answer 1

Ярослав,

слово это пришло из библии, на иврите произносится как «Эмэн», происходит от корня «вера».

Вера на иврите - «эмунА» אמונה,

верить - «лэаамИн» להאמין,

верный - «нээмАн» נאמן,

верящий - «маамИн» מאמין.

Эмэн - можно перевести примерно как верю, что будет так.

А то, что вы спрашиваете, нет ли чего замаскированного в амине, то

смысл его состоит в том, что молитва - это контакт с высшим миром, и

аминь - это конец связи и разрыв контакта.

Земному человеку все надо в меру, и от обилия высшего тоже может поплохеть, особенно если

кто-то к этому не готов или уже получил достаточную порцию.

Синонимы, я думаю, ясны.

Answer 2

Слово "аминь" употребляется во многих религиях мира после воздания молитвы или отправления богослужения. Точного перевода нет, но посмыслу оно обозначает утверждение правды о вышесказанном. То есть при употреблении в конце молитвы, мы утверждаем, что все сказанное нами истинная правда.

Answer 3

Аминь - Истина так. Это утверждение Истины, поэтому Аминь используется, как одно из имён Божиих: "так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия".

Answer 4

Я считаю, что в слове "аминь" нет тайного смысла. Это многогранное понятие, довольно часто встречающееся в библии. Действительно, буквальный перевод этого еврейского слова "да будет так". В древности, это слово произносили в качестве согласия с выше сказанным, будь то молитва или клятва, или согласие с чем либо.

Сегодня, слово "аминь" можно услышать в качестве окончания публичной молитвы, когда присутствующие могут выразить согласие со словами молитвы, сказав все вместе "аминь" после молящегося. Из этого следует один важный вывод, что слышащие должны понимать смысл молитвы. Даже в личной молитве человек может усилить значение своей молитвы сказав про себя "аминь". Но надо заметить, что не все молитвы в библии заканчиваются этим словом. Например, молитвы Иисуса.