<em>Our lives are important radio and television. The two things are the media. TV more popular than radio. But on the radio, we also do not forget. And radio and television make our lives brighter and more interesting. </em>
В нашей жизни большое значение имеют радио и телевизор. Обе вещи являются средствами массовой информации. Телевизор более популярен, чем радио. Но о радио мы тоже не забываем. И радио, и телевизор делают нашу жизнь ярче и интереснее.
70.3. Завершите предложения, используя глаголы с противоположной стороны.
1. Паромный переезд ...
2. Используйте эту кассету для записи, она будет ...
3. Эти туфли были великолепны, они ...
4. Все скучали, потому что речи ...
5. Бедствие произошло в 1932 году. Много лет ...
6. Я буду скучать по тебе ужасно. Я надеюсь только на недели ...
7. Не торопитесь, просто ...
<span><span>1. <u>Eating</u> (</span>подлежащее) too much
meat is not recommended for aged persons.</span>
Пожилым людям не рекомендуется есть слишком
много мяса
<span><span>2. Biopsy of thyroid nodules usually provides
the most valuable information in <u>helping</u> (</span>обстоятельство<span>) a physician
to decide whether a surgical operation is necessary.
</span></span>
Полезная информация, полученная при
проведении биопсии узелков на щитовидной железе, обычно помогает врачу принять
решение по поводу необходимости хирургического вмешательства.
<span><span>3. The patient complained of <u>having</u> (</span>дополнение) an intense
irritation throughout the body, an edema of the face and vomiting.
Пациент жаловался на сильное раздражение
по всему телу, отёчность лица и рвоту.</span>
<span><span>4. We know of the position of an arm or a leg
without <u>looking</u> (</span>обстоятельство) at
it. Мы знаем о положении
руки или ноги не глядя на неё. СТРАННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!!</span>
<span><span>5. The whole procedure took about 15 minutes
and <u>after having been given</u> (</span>обстоятельство) an injection the patient was
returned to the ward.
Вся
процедура заняла 15 минут и после того как сделали инъекцию, пациента вернули (отвезли)
в палату.</span>
<span><span>6. <u>Obtaining</u> (</span>подлежащее<span>) the X-ray
picture of his lungs is necessary for <u>confirming</u> (</span>обстоятельство) the
diagnosis.
Для того чтобы
подтвердить диагноз, необходимо сделать рентгеновский снимок легких.</span><span> </span>