Это неологизм. Неологизм- это новые слова
Родители поздровляли и радовались за детей с победой
Заснять.Съемка,Снимок ))))))))))))))))))))))
1. Уместное использование
2. Предложение по содержанию художественного стиля, иноязычное слово 'конфиденциально' здесь неуместно, т.к. относится официально-деловому/научному стилю. Возможная замена - тайно, скрыто, по секрету.
3. Неуместное использование иноязычного слова 'эволюция': эволюция спортивной работы (спорта), либо - развитие в области спортивной работы.
4. Всё в порядке
Без труда не вытащишь и рыбки из пруда. Не говори гоп пока не перепрыгнешь. Не рой другому яму - сам в нее попадешь. Любишь кататься, люби и саночки возить. Тише едешь, дальше будешь. Хочешь есть калачи - не сиди на печи. семь раз отмерь, один раз отрежь. За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь. Век живи, век учись. Не торопись отвечать, торопись слушать. В чужие сани не садись. Что посеешь, то и пожнешь. Слезами горю не поможешь.( может есть и ещё, но вот, всё, что помню. ).