Видимо, речь идет о расчете ширины ткани - с длиной понятно, расстояние от пола до потолка (точнее, карниза) померить не сложно.
Здесь возможны варианты, и зависеть они будут, во-первых, от бюджета, а во вторых, от выбранной модели шторы.
Для начала меряем ширину оконного проема плюс заходы по бокам. Если комната маленькая, то лучше шторой перекрыть всю стену с окном (если вам специально не нужны открытые участки стены с боков окна).
Чтобы штора имела красивый вид, то на ней делаются складки. Для тюля надо как минимум 2-2,5 ширины, а лучше даже 3, чтобы получились не совсем убогие складочки. И вот тут вступает в действие пункт с бюджетом. Если средств достаточно, то лучше сделать так: подбираем понравившуюся шторную ленту (их много, находим самые красивые складочки), по ней определяем, на сколько она сжимает ткань, и, соответственно, вычисляем расход. Иногда это может быть и пятикратная ширина.
С портьерами проще, если они выполняют исключительно затеняющую функцию и сдвигаются на всю ширину, а драпировка образуется только в раздвинутом виде. Тогда нам только нужно перекрыть оконный проем и для этого обычно достаточно двух ровных полотнищ.
Ну а если и тут нужны складки, то действуем так же, как и с тюлем.
А если задуман еще и ламбрекен, то тут без специальных портновских знаний не обойтись, потому что есть такие детали, которые кроятся по косой, и считать расход надо со знанием дела.