Question

Помогите перевести текст с английского на русский. спасибо)

It was a very hot day in the forest.

All the birds and animals were tired of the hotsun and were all sleeping.

However, asmall brown monkey couldn't sleepbecause she was very thirsty indeed.


She looked for some water to drink, butcouldn't find it anywhere as it had been avery hot and dry summer.

At last, themonkey saw a big pot.

Was there water init?

She couldn't see any water, but then, itwas very dark in there.

The monkey puther hand into the pot and her long fingersfelt cold water.

What should she do?

Imagine, the water was so near and yet sohard to reach.


The small brown monkey sat down on thestone near the pot and felt thirstier thanever.

She knew that was thehippopotamus's pond nearby.

However,she knew that the water in it was verydirty, but then, she was very thirsty.

Shedecided to go to the pond and when shegot there, she discovered that she couldn'tdrink the water.

It was very dirty.


- I can't drink that.

- she said as she satdown on the bank of the pond crying.


Now the hippopotamus was in the middleof the pond, she saw the monkey andheard her crying.

She heard the monkey'swords and understood that she didn't likeher beautiful water.

She couldn't believeher ears and thought - she didn't like thisproud monkey.

Nevertheless, thehippopotamus had a kind heart and whenshe saw that the monkey was crying, sheswam to the bank and said - There, there.

Do you want a drink then?

Answer 1

Это был очень жаркий день в лесу.  Все птички и животные устали от жары и спали. Но маленькая коричневая обезьянка не спала, потому что хотела пить. Она искала воду, чтобы попить, но не могла ничего найти, потому что это было очень жаркое лето. Потом она увидела ??. Была ли вода в нем? Она не видела никакой воды, но там  было очень темно. Обезьяна поместила ее руку в ??, и ее длинные пальцы чувствовали холодную воду.Что она должна сделать?
Представьте, вода была так близка, но так труднодоступна.
Маленькая обезьянка села возле ?горшка? , она чувствовала большую жажду. Она знала, что это был водоем гиппопотама поблизости. Так же она знала, что вода была очень грязная, но она очень хотела пить. Она решила подойти к водоему, но так она поняла, что не хочет пить. Вода была очень грязной
- Я не могу это пить - сказала она это, присев у водоема и заплакав.
Гиппопотам увидел, как обезьянка плачет. Она слышала все слова обезьянки и поняла, что она не хочет пить ее прекрасную воду . Она не могла поверить своим ушам и мыслям, она невзлюбила эту гордую обезьянку. Тем не менее, у гиппопотама было доброе сердце и когда она увидела, что обезьяна плакала , она подплыла к ней  и сказала - Там, там.
Вы хотите напиток ?