Question

Какой национальности имя Джиргал?

Джиргал, имя какой национальности?

Джиргал - мужское или женское имя?

Каково происхождение имени Джиргал?

Answer 1

Ну, судя по всему, Джиргал - это довольно распространённое национальное калмыцкое имя, которое в переводе с калмыцкого языка на русский означает "счастье", "жизнь". Что интересно, на одних сайтах, посвящённых именам, пишут, что Джиргал - женское имя,а на других - что мужское, при этом в выпадающих списках носителей этого имени представлены преимущественно женщины. Так что, скорее всего, это женское имя, даже просто по логике - "счастье", "жизнь", хотя не удивлюсь, если это имя дают и мужчинам-калмыкам, потому что у всех народов есть имена, которые носят одновременно и мужчины, и женщины, тем более, что на слух имя Джиргал звучит достаточно брутально, по-мужски...

Answer 2

При рождении ребенка родители желают ему долгой счастливой жизни, поэтому стараются дать ему имя, которое запускает программу удачи и благополучия. В Калмыкии много имён, которые что-то обозначают, особенно много связанных с понятием счастья. Одно из них - популярное женское имя Джирга́л. В переводе на русский язык оно означает "счастье", "судьба" или "жизнь". Есть ещё одно имя, которое произносится как Джиргала, обозначающее "собирающая счастье". Интересен тот факт, что после замужества, в первый день после свадьбы, родители мужа дают своей невестке новое имя, к которому девушке нужно привыкать. Этот старинный обычай живёт по сей день.