Мне кажется, если вот так не сходятся интересы родителей и детей в отношении животных, особенно при проживании в городской квартире, то можно предпринять такой вариант. Во-первых, сразу определиться, что если вы все же приобретете собаку, то уход за нею полностью ляжет на девочку - она же хозяйка, и это ее инициатива!
Во-вторых, дочери нужно показать полный объем мероприятий по уходу за собакой. А он включает в себя, как минимум, утреннюю и вечернюю прогулки, правильное кормление, мытье посуды, вычесывание шерсти, купание, уборка в квартире, если собака нашкодит и так далее. Это можно сделать, наблюдая за другими владельцами собак. Пусть ребенок поймет, что собака - это не игрушка, а живое существо, которое требует уважительного и внимательного отношения к себе. А значит, девочке придется утром вставать раньше, чтобы выгулять своего четвероногого друга, а уже потом бежать в школу.
В общем, я предлагаю всей семье сесть и решить, найдется ли время ухаживать за собакой так, как это положено.
Я думаю, девочка все взвесит и сама придет к выводу, сможет ли она обеспечить должный уход за животным. Очень важно, чтобы она приняла осознанное решение хоть в одну, хоть в другую сторону, и поняла свою ответственность перед собакой.