В тюремных камерах обычно есть розетки. Но для зарядки телефона их используют редко, чтобы не выдать себя. Поэтому, как правило, телефоны заряжают во время производственных работ, там это гораздо проще сделать.
Еще удобнее использовать "powerbank" - его один раз зарядил и на месяц хватит.
Что касается того, как в тюрьмы попадают запрещенные предметы, то мы иногда читаем о поимке кого либо из сотрудников тюрьмы при попытке передать чего либо, чего передавать нельзя. Ну а уж передать запрещенное в посылке, это часто.
Главное, не забывайте, что люди везде одинаковы, что на воле, что на зоне, что в министерстве, что на заводе. Увы, инопланетян среди нас нет. Поэтому, помогаем друг другу чем можем и в пределах наших социальных установок. Вся надежда, что скоро организуют производство неподкупных роботов.