Ну почему сразу в маске. Они же не в Венеции были, судя по всему. Попробую рассмотреть ряд вероятных причин:
До первой лампочки не то что Ильича, но и Эдисона, было еще лет 200, надо полагать. Ну посудите сами - эпоха возрождения, или позднее средневековье, мрачные дворцы, освещение свечами. А бал то проходил поздно вечером, как следует из сказки. Могло ли это обстоятельство способствовать тому, что принц не разглядел в деталях, и позже, при свете дя не узнал Золушку?
Принц мог иметь проблемы со зрением, которые в сказке описывать не очень то уместно, а вот помочь ему в этом в те годы мало кто мог. Позднее, Д. Хармс описал это состояние, более известное как дальнозоркость в своих стихах:
На мой взгляд довольно правдоподобная версия.
Следующая версия из тех, которые детям озвучивать не принято. Бал, это же вечеринка. А какая вечеринка без выпивки? По сюжету сказки, Золушка прибыла не к самому началу банкета. Есть вероятность, что принц уже к тому моменту употребил горячительного в таком количестве, что все женщины казались красавицами. Не удивительно, что на утро он не мог адекватно ответить как выглядела Золушка. Версия не очень политкорректная , зато жизненная.
Есть версия эротическая. Мол, принц смотрел на женские ноги, которые в те годы обнажать было как то совсем не принято. Вот так весь вечер всматривался, а лица то и не приметил.
Есть версия ростовая. К примеру принц был метр-пятьдесят а Золушка два-десять.Такая голливудская пара, понимаете ли. В какое место он ей смотрел, в силу данного роста, я не знаю, но это было точно не лицо.
В общем версий масса. Выбирайте какая больше нравится:)