Определить, какой мы видим цвет, не всегда бывает легко. Привычные с детства красный, синий, зеленый, ... не всегда точно описывают колор. Художники же даже самый обычный, например желтый, опишут так, что сильно удивишься и заслушаешься.
Я, конечно, не художник, и даже не учусь. Я согласна, что оттенков цветов бывает великое множество. Но современная палитра, на мой взгляд, все же придумана маркетологами по вполне понятным причинам.
Согласитесь белая блузка в описани товара менее привлекательна для покупателя, чем цвета слоновой кости с кремовым нюансом.
Связывать название цвета с розой, мне кажется, неправильно. У современных гибридов столько оттенков, что без фото понять, о каком цвете идет речь просто невозможно. Тем не менее названия цветов, указанных в вопросе, активно эксплуатируются производителями. Но вот понять разницу сложно, прежде всего потому, что у разных производителей за этими названиями стоят разные цвета.
Возьмем одного производителя. У него "Темная роза" выглядит так:
А "Сухая роза" вот так:
Вроде бы разница очевидна, хотя мне соответствие между цветами и их названиями непонятно.
Ну а теперь посмотрим "Темную розу" у другого производителя:
