Question

Почему в фильмографии актёра указаны сериалы, в которых он не снимался?

Практически ежедневно наблюдаю за фильмографией своего любимого актёра на всевозможных сайтах, где почти каждый месяц появляются новые сериалы, в которых мой любимец отсутствует. Есть ли объяснение данному явлению?

Answer 1

Вполне возможно, что актер хотя и не снимался в фильме или сериале, но участвовал в его озвучке. Взять всем известного по фильмам Гайдая "Шурика" - актера Александра Демьяненко, а он частенько участвовал в дубляже фильмов с Жан-Полем Бельмондо (именно голосом Демьяненко говорят герои Бельмондо на русском языке). Также известно, что Барбару Брыльску в "Иронии судьбы" озвучивали две актрисы - одна говорила (Валентина Талызина), другая пела (кстати голосом Нади в песнях была Алла Пугачева).