1) vous admirez les dauphins?
Est-ce que vous admirez les dauphins? Admirez vous les dauphins?
2)Il parle anglais? Est-ce que il parle anglais? Parle il anglais?
3)Elle habite a ľhotel? Est-ce que elle habite a ľhotel? habite elle a ľhotel?
4)Vous dessinez la plage? Est-ce que vous dessinez la plage? Dessinez vous la plage?
С причастием:
1) Уставшая мама пришла с работы.
2)Задача, проверенная учителем, была решена на отлично.
3)Книга, подаренная мне на день рождения, была очень интересной.
4)Чашка разбитая лежала на полу.
5)Увлеченная игрой, я не заметила, как наступил вечер.
С отглагольными прилагательными:
1)Бабушка в магазине купила вязаный свитер.
2)Я люблю вареное яйцо.
3)Глаженые брюки мама убрала в шкаф.
4)Считанные дни осталось до летних каникул.
5) Кошеный газон выглядел аккуратно
C'est la lampe du père. C'est un livre d'enseignant. Cette machine est un enseignant de culture physique. C'est le petit bout d'un petit Didi. C'est le chat de tante Lisette. Ce sont les numéros de Oncle Anatol.
Прыметы гутарковага стылю вызначаюцца
ўмовамі яго ўжывання. Гутарковы стыль характарызуецца рухомасцю моўных
сродкаў, у ім выкарыстоўваюцца і нелітаратурныя моўныя адзінкі:
прастамоўная лексіка, дыялектызмы, прафесіяналізмы, жарганізмы.
Гутарковы стыль індывідуалізавапы, гэта збліжае яго з публіцыстычным і
стылем мастацкай літаратуры, выразна адрознівае ад нейтральных
афіцыйна-дзелавога і навуковага.
Для кніжных стыляў характэрна маналагічная мова, для
гутарковага—дыялагічная. У гутарковым стылі (яго вуснай разнавіднасці)
вялікую ролю адыгрываюць жэсты, міміка, поза, інтанацыя. «У дыялогу,—
пісаў Л. У. Шчэрба,— г. зн. пры кароткіх рэпліках, сітуацыя, жэст, выраз
твару, інтанацыя — усё гэта так памагае ўзаемаразуменню, што словы і іх
формы перастаюць адыгрываць істотную ролю ў гэтым працэсе... Таму
ніякія адступленні ад нормы не страшныя ў гутарковай мове; іх ніхто не
заўважае — ні той, хто гаворыць, ні той, хто слухае. У маналагічнай мове
яны недапушчальныя» 3.
Что делает Жузань. Она смотрит через окно. Жофи подходит! и что делает её брат Томас? он повторяет свой урок французского.
(доверься мне. я очень хорошо владею французским))))