Это кажущийся парадокс, на самом деле, всё объясняется просто.
В течение рабочего дня активничают те, кто в этот конкретный рабочий день свободны (ну или те, у кого выдался простой в учебных и рабочих делах). Когда же рабочий день заканчивается, то и день уже идёт к концу, и даже те, кто "просто" находился дома, уже предпочитают не вопросы задавать и отвечать на них, комментировать, тем более, в основном, а - погружаться в более спокойный пассивный досуг. Книгу там почитать, с кем-то поговорить, фильм посмотреть, просто расслабиться и отдохнуть всякими разными способами.
Ну а на выходных именно что отдыхают. И от рабочих/учебных дел, и от домашних и личных забот.