Очень просто.
Физическое лицо - это юридический статус человека.
То есть физическим лицом может быть только человек.
Но - не наоборот.
Живой человек может быть физлицом, а может и не быть.
К примеру, если он живёт в глухой тайге, без каких-либо контактов с налоговой системой, да ещё при этом и пару тысяч лет назад.
Тогда никаких физических рож, то есть лиц, и на свете-то не существовало.
А в наше время живой человек может быть не физическим лицом, а химическим (ха-ха, шучу)... этим, как его, индивидуальным предпринимателем - ИП.
В общем, я бы на пальцах так объяснил.
Человек - он просто сам по себе человек.
А когда он играет на театре Отеллу - он становится негром.
То есть понятие "физлицо", как и понятие "Отелло", - ситуативное: человек может играть эту роль, а может и не играть.
Даже если покрасит себя в радикальный чёрный цвет...