It's Sky's birthday today. She puts on her favourite blue dress. She's going to invite some friends to her birthday party.
She sends invitations to Sun, Rain and Clouds. Clouds are twins. The live in a white house near the White River. They like dancing. Sky lives in the mountains. Sun is yellow and very hot. Rain lives near the Blue Sea. Rain is cold. He likes dancing with Clouds.
Then Sky thinks, "We need some music at the party. So she invites Birds. Birds are grey and brown. They can sing. Sky likes listening to their songs.
The friends come to the party. Sun is smiling. Birds are singing. Clouds are dancing. Rain is dancing too.
But what is that? Something coloured! It's blue, green, yellow, orange, red and purple.
"It's our birthday present," say the freinds. "It's a rainbow. Happy birthday to you!"
"Thank you very much," says Sky. She is happy.
Сегодня день рождения у Неба. Оно надевает свое любимое голубое платье. Оно собирается пригласить друзей на свой день рождения.
Оно рассылает приглашения Солнцу, Дождю и Облакам. Облака близнецы. Они живут в белом доме возле реки Белая. Они любят танцевать. Небо живет в горах. Солнце желтое и очень горячее. Дождь живет у самого синего моря. Дождь холодный. Он любит танцевать с облаками.
Тогда Небо думает: "Нам нужна музыка на вечеринке. И оно приглашает птиц. Птицы серые и коричневые. Они могут петь. Небо любит слушать их песни.
Друзья приходят на вечеринку. Солнце улыбается. Птицы поют. Облака танцуют. Дождь танцует тоже.
Но что это? Что-то цветное! Оно синее, зеленое, желтое, оранжевок, краснок и фиолетовок.
"Это наш подарок на день рождения", говорят друзья. "Это радуга. С днем рождения тебя!"
"Большое спасибо", говорит Небо. Оно счастливо.