1) Look! Somebody has broken that window
(результат – разбитое окно)
Смотрите! Кто-то разбил это окно.
2) Jim and Mary have known each other for seven years already.
(результат – уже семь лет знакомства)
Джим и Мэри знают друг друга уже семь лет.
3) There is a tasty smell here. Have you cooked anything?
(результат – вкусный запах приготовленного блюда)
Здесь очень вкусно пахнет. Ты что-то приготовила?
4) I have been cleaning the windows for two hours.
(как долго? – как два часа мою)
I have not cleaned them before.
(результат – загрязнение, потому что раньше не мылись)
Я (уже) два часа мою окна. Я их раньше не чистила.
5) My brother has forgotten about this task.
(результат – задание не выполнено)
Мой брат забыл об этой задаче.
6) They have been living in Madrid since 1987.
(как долго? – аж с 1987 года и до сих пор)
Они живут в Мадриде с 1987 года.