<span><span>На английском языкеПеревод на русский язык</span><span>Entertainment ParkПарк развлечений</span><span>Last summer I visited my godmother. Once she came from the work and suggested to go to the entertainment park next day and I, of course, agreed. It was my first journey in such place. My godmother’s friend and her daughter went with us. Her daughter’s name was Dasha, we made friends at once. When we got out the bus, we heard load merry music and lively laugh. At every step music became louder and louder. At last, we came in. I occur like in a fairy land, there were different attractions: merry-go-rounds, trains, trampolines, etc., shops with sweets and toys, hand-gun ranges, horses and ponies, around there were only happy faces and bright colours. At first we bought candyfloss and ice-cream, and then we went to jump on trampoline. I never laughed so much, we jumped and fell, stood up and fell again. After I and Dasha played air hockey, the first round Dasha won, I won the second – winners all around. The biggest attraction was observation wheel, it was seen from any corner of the park, it called us. Dasha and my godmother were afraid of height but I persuaded them to go there and to watch the town from the height. We didn’t cut any slack that we came there, the fear of height stood away as soon as a wonderful panorama opened before us. We felt like birds sailing in the sky; houses, trees and streets seemed tiny figures of the dollhouse. We were overfilled with emotions; the wheel slowly went below returning us to reality. It was unforgettable day.<span>Прошлым летом я гостила у крестной. Как-то пришла она с работы и предложила пойти на следующий день в парк развлечений, и я, конечно же, согласилась. Это был мой первый поход в подобное место. С нами поехала подруга крестной с дочкой. Ее звали Даша, мы с ней сразу подружились. Когда мы сошли с автобуса, мы услышали громкую веселую музыку и задорный смех. С каждым шагом музыка была все громче и громче. И, наконец, мы вошли. Я словно попала в сказочную страну, там были разнообразные аттракционы: карусели, паровозики, батуты и т.д., лавки, где продаются сладости и игрушки, стрелковые тиры, лошади и пони, а вокруг только счастливые лица и яркие краски. Сначала мы купили сладкую вату и мороженое, потом пошли прыгать на батуте. Я никогда так не смеялась, мы прыгали и падали, вставали и снова падали. После я и Даша играли в аэрохоккей, первый раунд выиграла Даша, а я второй – победила дружба. Самым большим аттракционном было чертово колесо, его было видно из любого уголка парка, оно так и манило нас к себе. Даша и крестная боялись высоты, но я их уговорила сходить туда и взглянуть на город свысока. И мы не пожалели, что пошли, страх высоты отступил, как только перед нами открылась чудеснейшая панорама. Мы чувствовали себя птицами, парящими в облаках, дома, деревья, улицы казались крохотными фигурками кукольного городка. Нас переполняли эмоции, колесо медленно спускалось вниз, возвращая нас в реальность. Это был незабываемый день.</span></span></span>
Ландан ис зе кэпител оф грейт бритэн. Итис политикал экономикэл и калчерел сентэ. Итис уан оф зе ладжест ситис ин зевоулд. Итс попьюлэйшн ис мо зэн эйт милион пипл.
Ландан ис ситьюэйтид он зе ривэ темз. Ит воз фоундид мо зен ту фаузэнд ес эгоу.
Ландан ис дивайдид инто севрл патс - зе сити, зе вест эндб зе ист энд энд вестминстэ.
Ландан ис олвис фул оф лайф. Зе стритс а краудид виз трэвфик. Зера мэни плэсис оф интрест by Ландан. Трэфэлгэ сквэа ис уан оф зем энд итис инзе сенте оф вест энд.
Зе сити ис зе олдест пат оф Ландан. Зера мэни офисис энд капанис зеа.
Тудэй Ландан ис грейт политикал сенте, э грейт комёшел сентэ, а пэрэдайз фо фиете гоуес энд туристс бат итис олсоу э вери квает плайс виз итс пакс энд эйшент билдингс, мьюземс энд лайбрарис.
