Ну в целом он устроен как всякая библиотека. Это тупо сборище файлов плюс система поиска книг (каталог) - по жанрам, по названию, по имени автора. Естессно, ведётся журнал скачанных или прочитанных пользователем книг. Пользование ресурсом платное - на каждую книгу есть цена, и чтоб скачать - надо заплатить. Впрочем, есть и скидки: если оплатили и скачиваете сразу три книги - четвёртую можно скачать бесплатно при условии, что её цена не превышает минимальной цены из трёх оплаченных.
Сходным образом устроен и Альдебаран, одна из старейших в рунете онлайновых библиотек. Когда-то она была бесплатной, но, увы, времена меняются, и теперь доступ к новым книгам там тоже платный.
Сайт Litportal, когда-то тоже бесплатный, превратился в филиал ЛитРеса и бесплатным быть перестал.
Остаётся бесплатным Либрусек, но там и выбор книг похуже, чем на платных ресурсах, и несколько невнятная организация каталога.
Полезный ресурс - Национальная электронная библиотека. Но там в основном классика, а не новинки.
Есть ещё для ценителей самиздата litlife.club, где почти всё бесплатно.
По степени удобства они все, в общем-то, сопоставимы.