Я в связи с этим вопросом вспомнил игру своего детства. Она называлась «испорченный телефон».
Т.е. берет РБК и печатает крупный заголовок о том, что Лукашенко назвал коронавирус божьим наказанием.
Идем мы по этой цепочке до БелТА. И читаем там совершенно другое по смыслу.
В своем новогоднем обращении Лукашенко призвал людей бережнее относиться к природе. И вообще говорил об использовании электроэнергии. И в контексте этого были такие слова.
Согласитесь, что в такой речи коронавирус упомянут как один из примеров того, как человек негармонично взаимодействует с окружающей средой. Пример Лукашенко показался подходящим, т.к. от коронавируса у всех уже особый центр в мозгу заработал, который не перестает о нем думать 24 часа в сутки. В принципе мое мнение: кто о чем сильно много думает, тот в конце концов как-то с этим и сталкивается. Мы сами притягиваем к себе неприятности.
Таким образом, Лукашенко не считает коронавирус божьим наказанием в библейском смысле. Это просто был метафоричный прием речи, который можно вывернуть наизнанку.
Вспоминаю прилет митрополита(еще прежнего Алексия) в США. Прямо с трапа его обступили репортеры. Один особенно быстрый подлетел и спросил, как митрополит относится к легализации публичных домов в Нью-Йорке. На это митрополит сказал: «А что, в Нью-Йорке много публичных домов?»
И на следующий день СМИ вышли с заголовками: «Первые слова митрополита в США : а много ли публичных домов в Нью-Йорке?»
Ну примерно в таком же духе протрактовали и Лукашенко.