Для определения причины заболевания или отклонения в развитии растения необходимо фото или хотя бы описание того в каких условиях оно росло.
У суккулентов покраснение и истончение листьев может говорить об обезвоживании, то есть корни не могут в полной мере питать их влагой. Тонкие красноватые листья часто бывают при перегреве корней на солнце, особенно, если алоэ давно не пересаживали(корни близко находятся к стенкам горшка). В таких случаях часть корней может отмирать, а оставшаяся их часть может не в полной мере питать растение влагой. Более фиолетовый цвет листьев может говорить о подмерзании корней.
Избыточный полив, слишком влагоемкий грунт, пересадка в горшок на вырост, может привести к проблемам с корнями, что и отражается на листьях.
Порой и избыток удобрений может "обжечь" корни - суккуленты подкармливают редко, удобрениями с низким содержанием азота и только на влажный грунт.
Помочь алоэ можно лишь устранив причину заболевания. Если виновато солнце, тогда пересаживайте растение в чуть бОльший горшочек или же поставьте старый в кашпо(лучше светлого цвета) большего размера для притенения, не поливайте в полуденные часы, а старайтесь проводить эту процедуру утром. Если растение "сидит" в большом горшке, тогда аккуратно пересаживайте, не поливая несколько дней до и после в меньшую емкость, в грунт добавьте песка, перлита. Отрегулируйте полив - давайте грунту между поливами просыхать до середины горшка или чуть глубже(осенью-зимой поливайте после полного просыхания).
При потере декоративности алоэ всегда можно омолодить верхушечными черенками.