Очень даже уместно. Зимой ведь холодно, так зачем подвергать опасности свое здоровье, щеголяя в юбке с колготками или тонких облегающих брючках/лосинах?
Намного лучше защититься от холода, надев теплые штаны - и чем прохладнее/морознее на улице, тем эти штаны должны быть теплее.
Сама я ношу юбки и платья лишь в теплое время года, а зимой надеваю брюки свободного фасона, поддевая под них теплые колготки, а если на улице "минус" - то дополнительно и бриджи.
Ватных штанов у меня нет, так как в местности, где я проживаю, климат не очень суровый, но если бы у нас было очень холодно, то обязательно бы их надевала.