Дело не в почте, а в самом гугл-аккаунте. Это арбитражники скупают. Ибо не вся реклама принимается гуглом и яндекс-директом, есть товары, за которые банят рекламный кабинет в гугле. Нередки случаи, когда банят вообще непонятно за что, как у меня было: пишут, якобы у меня попытка обмануть систему. У меня глаза тогда из орбит вылезли. Я рекламировала только банковские продукты: кредиты, кредитные и дебетовые карты легальных российских банков, а обход системы для меня равносильно полёту в космос. Но почему-то решили заблокировать и обжалованью не подлежит, хоть у меня там на балансе и осталось 1300 рублей. Кстати, вернуть тоже не получилось, то одно предоставь, то другое, то факсом что-то отправь, я плюнула, типа да подавитесь вы уже. Теперь умнее стала, по 100-200 р забрасываю. На другой свой гугл-аккаунт. Закончились, ещё 100-200 рублей. Тысячами не рискую туда кидать, ибо не знаешь, в какой момент у них бзик ляпнет за что-нибудь заблокировать рекламный кабинет.
А почему у людей покупают аккаунты (почты, как автор сформулировал в вопросе), а сами не понаделают кучу почт? Да потому, что привязка идёт к номеру телефона при регистрации ящика. Где взять столько номеров? Да к тому же, поддержка после блокировки рекламного кабинета сразу предупреждает, мол вы больше не можете создавать рекламные аккаунты, они будут отслеживаться и блокироваться. Даже если и есть сим-карты в достатке, по адресу отследят при попытке создать новый акк. А если человек букмекерскую контору рекламирует, например, или казино? В некоторых странах это разрешено, но у гугла сегодня одни правила, а завтра другие. Можно пол-года рекламироваться и вдруг поймать бан. Можно через неделю поймать. Редко кто годами конекст гоняет с родного и одного аккунта. Вот потому проще купить у человека со стороны гугл-акк с паролем, т.е. уже созданный, а потом номер сменить.
Возможно, есть ещё какие-то нюансы, из-за которых гугл почты скупают, но я знаю ситуацию только как честный арбитражник со стороны покупки контекстной рекламы.