Во времена Пушкина слово "гений" имело ещё своё первоначальное значение, взятое из мифологии, а именно:
В этимологических словарях сказано, что это слово было заимствовано в Петровскую эпоху из нем. яз., в котором Genius «дух, гений» (< лат. genius).
В древнеримской религии и мифологии гением считали добрый дух, сверхъестественное существо, всю жизнь охраняющее человека. День рождения римлянина считался праздником его Гения. А у христиан таким ангелом-хранителем считается святой, имя которого даётся ему при крещении, а именины - День ангела (день празднования святого).
Так что синонимами слова "гений" в словарях названы прежде всего божество, величие, вымышленное существо, а затем только "гениальность" и др.
Так же не подлежит точному определению или описанию и то мимолётное видение - "гений чистой красоты", которое явилось тогда Александру Сергеевичу. Это чисто образное поэтическое сравнение или выражение, которым пользовались и другие поэты. Как выглядит сам по себе "гений чистой красоты", описать и, соответственно, конкретно ответить на вопрос автора невозможно - он, этот идеал, у каждого свой и может меняться. В жизни Пушкина он воплотился позже в образе его жены Натальи Николаевны Гончаровой, которую он так и называл - "мой ангел".