Пожалуй, "Пять четвертинок апельсина" это одна из самых удачных книг Джоанн Харрис в"кулинарной" серии. В отличие от нашумевшего "Шоколада", в котором немаловажную роль играет любовная линия, "Пять четвертинок апельсина" это, скорее, попытка автором поднять извечный вопрос о противопоставлении личности обществу, рассмотренный через призму отдельно взятой крестьянской семьи, отвергаемой остальными жителями деревни.
Книга написана от первого лица, повествование ведет Фрамбуаза, младшая дочь женщины, чей муж погиб на фронте, защищая Францию. Так как описываемые события развиваются на фоне идущей Второй Мировой войны, в частности, оккупации Франции, то лично для меня было шоком общение рассказчицы, ее брата и сестры с немецким солдатом. Общение вполне себе дружественное.
В романе "Пять четвертинок апельсина" Харрис делает повествование полифоничным: по мере развития сюжета в произведение появляется второй рассказчик, точнее рассказчица - мать Фрамбуазы: в старом доме обнаруживается поваренная книга, куда хозяйка записывала, помимо рецептов (излюбленный прием писательницы, кочующий из романа в роман)события того года. Таким образом, перед читателем разворачиваются две точки зрения, картина становится объемной.
Но почему же роман называется "Пять четвертинок апельсина"? Дело в том, что именно апельсин, разделенный на четыре части, а затем маленький кусочек от четвертинки послужили причиной событий, начавшихся так необычно и закончившихся так трагично.
