Je viens de lire le dernier livre de mon auteur / écrivain préféré. Il s’agit d’un roman de science-fiction dont l’action se déroule au XXIIe siècle. Les personnages sont des êtres bizarres, mi-hommes mi-robots. L’auteur dépeint / décrit, à travers eux, la vie actuelle des humains. Tu sais, j’ai du goût pour la science-fiction. Le roman est assez épais / gros mais je n’en ai pas pu me détacher.
J’ai emprunté à la bibliothèque un livre / bouquin d’un écrivain québécois qui paraît être très connu / populaire chez lui au Canada. Un ami me l’a recommandé. Avant d’attaquer le roman, j’ai parcouru les titres des chapitres. J’ai compris que j’avais entre mes mains quelque chose de très moderne. Je ne me suis pas trompé. C’est, paraît-il, un vrai chef-d’œuvre.
Лёнди, жё наж а ля писин
Марди, жэд дан ля кюизин
Меркроди, жё фэ дю спор
Жёди, жэд маман анкор
Вандроди, жэкут мэ СД
Самёди, жё регард ля тэле
Диманш, сэтан жур маран
Кар, жё вуа мэ гран паран
<span><span>On emploie les
pronoms personnels toniques Je complète
Pour la fête des Mères, les enfants feront eu</span>x<span>-même
un gâteau.
</span><span>Pardon, monsieur,
est-ce que je peux m'asseoir à côté de vous?
Réponds au téléphone, c'est sûrement pour toi!</span></span>
Мы ученики - nous sommes étudiants
