The table was laid yesterday.
Fifty eight
seventy sixths, three hundred forty one eight hundred fifty thirds, seven and
ninety six ninety eighths, two hundred thirty five and eight hundred seventy
four nine hundred thirty seconds
На мой взгляд никакое. Разве что to trim кроме общеизвестных "приводить в порядок", "подравнивать", "доводить до нормы" и иже с ними, можно перевести как "надуть", "обмануть". Но я бы не сказал, что это противоположное значение.