Стекольщик каменщик сыщик фонарщик
Сёстры Маша и Катя были, как две капли воды похожи друг на друга. Новая учительница с первого взгляда понравилась ребятам. Гости должны были придти с минуты на минуту. В Третьяковскую галерею люди приезжает со всех концов (страны).
Присмотримся, однако, к сравнению, выразительному в своем лаконизме и внешней простоте:
... Нева вздувалась и ревела,
Котлом клокоча и клубясь,
И вдруг, как зверь, остервенясь,
На город кинулась.
Другое сравнение. В несобственно-прямой речи Евгения, потрясенного гибелью Параши, звучат слова:
... Иль вся наша
И жизнь ничто, как сон пустой,
Насмешка неба над землей?
В отличие от сравнения, метафора обладает семантической двуплановостью. Поэтическая речь Пушкина глубоко метафорична, ее ассоциативные связи сложно и, вероятно, невозможно передать адекватно. Тем более интересно посмотреть, как переводчики справились со знаменитым фрагментом:
О мощный властелин судьбы!
Не так ли ты над самой бездной,
На высоте, уздой железной
Россию поднял на дыбы?
В наше время современный ковёр самолёт это машина. На машине люди ездеют чтобы добираться до дальних мест. В наше время на машинах ездеют почти все люди. Поэтому без машины не обойтись.
Что делает? Обрывается.
Что делает? Девается.
Что делает? Испаряется.
Что делает? Случается.
Что делает? Бросается.