Нет, это не то, что оскорбительно, тут совсем другая штука.
вот, попытаюсь сейчас объяснить вам.
Как известно, в православии, в частности в Украине и в России, попов называют батюшками. Насчёт других православных, таких, как Грузия, , не могу сказать, знаю только, что в Грузии называют владыку "католикос", а как священнослужителей, надо будет спросить у моей родственницы. Она живёт в Грузии, у неё муж грузин.
А теперь представьте следующее: вот есть число пятьдесят. А вы что, это слово так произносите, "пятьдесят", или не "писят"? Это ж надо произнести: "ба-тю-шка". Это ж язык сломать можно!(юмор)
Просто люди сокращают, что "батя" сказать проще, чем "батюшка".
Это не столько, чтобы оскорбить священнослужителя, а столько, что"батя", мол, ласково даже.
Ведь если вы своего отца, если он у вас жив, тоже можете назвать "батя", или "батька", тут ничего оскорбительного нету. Вот спросите у него, как он относится к словам "батя" или "батька". "Батька", кстати, более мягче.
Или мать свою родную, запросто можно назвать мамка, но эта "мамка", не означает, что оскорбительно, "мамка" подразумевает тоже ласковое.
А вот "поп", вот это уже что-то нехорошее. Не знаю, может я воспитывался в союзе, и мне что-то не так мерещится, но считаю, что "поп" это и есть оскорбительное. Вот что такое поп? Это как, пуп, то есть, центр земли?
