Если после проверки модератором по всем параметрам стоят красные кресты, но статья все же выставлена на продажу, значит, ошибки есть, но они не критичны. Статья все равно соответствует требованиям. Поставить зеленые "галочки" модератор не может - ошибки-то все равно имеются, и если он их поставит, значит, введет в заблуждение потенциального покупателя.
Понятно, что получать "три креста" на текст, который сам считаешь вполне грамотным, не очень приятно. Но что поделать. Так тоже бывает. Более неприятно, когда по итогам проверок модераторов такую же оценку ставят на автопроверке. То есть, статью никто не проверяет толком, только уникальность, а "ошибки" все равно как бы есть. Это "побочный эффект" после не очень удачных проверок модераторов. Поэтому лучше выверять тексты более тщательно.
Впрочем, я давно уже не выставляла статьи на продажу, возможно, что-то изменилось. Но судя по вашему вопросу, все осталось на том же уровне. А вот интерфейс они меняют постоянно. Заходишь каждый раз, как на совсем чужой сайт. В этом плане БВ намного лучше - я не люблю таких изменений, к ним трудно привыкнуть, пока освоишься, опять новое...