До 1945 г. это село называлось Бахчи-Эли. А как называется сейчас?
3 ответа:
На современное название практически всегда, если новое не про-политическое, указывает перевод старого. Также случилось и с этим маленьким татарским поселением. Переведем название с крымско-татарского и увидим что первая часть точно повторяет название города неподалеку - Бахчисарай. В отличие от Бахчи-Эли (или Бахчеля, как его упростили), Бахчисараю повезло больше - он не был забыт, возможно потому что в свое время был более знаменит как первопрестольный Крымского ханства. Название Бахчи-сарай составное, как у многих заимствованных тюрских названий, и переводится как сад-дворец
, а теперь осталось узнать как же переводится Бахчи-Эль и от этого быстро выбрать современное название села.
Надо сказать, это поселение было расположено очень удачно под холмом в вилке Малого Салгира с рекой Абдалкой и потому славилось повсеместно сочными фруктами, цветущим розарием и маками на склоне, у которых всегда имелась возможность напитаться в полузасушливом климате живительной влагой. Названия тамошних улиц сегодня вам в подтверждение. Теперь, я думаю, стало более понятно почему село это называлось «долина садов», а сегодня называется Богатое.
До 1945 года существовало в Крыму, в центре Бахчи-Элинского сельсовета в Белогорском районе село Бахчи-Эли. Так получилось, что в 1940 году Бахчи-Элинский сельсовет перестал вообще существовать, вместе с ним исчезло и село Бахчи-Эли. Оно больше не обозначалось на картах.
Сейчас на месте данного села находится село Богатое.
Читайте также