Ваша записка написана собственноручно - и довольно неровная рука! - пришли сегодня утром. Мне очень жаль, что вы были больны; Если бы я знал, я бы не побеспокоил вас своими делами. Да, я расскажу вам неприятности, но это так. Что-то вроде сложного в написании и очень частного. Пожалуйста, не оставляйте это письмо, но сожгите его. Прежде чем я начну - вот чек на тысячу долларов. Кажется смешным, не так ли, для меня, чтобы отправить чек на вас? Как ты думаешь, откуда у меня это? Я продал свою историю, папа. Он будет издан серийно в семи частях, а затем в книге! Вы можете подумать, что я буду дикой от радости, но это не так. Я совершенно безразличен. Конечно, я рад начать платить вам. Я должен вам больше двух тысяч. Он приходит в рассрочку. Теперь не будьте кошмаром, пожалуйста, о принятии его, потому что он делает меня счастливым, чтобы вернуть его. Я задолжаю вам намного больше, чем просто деньги, а остальное я буду продолжать оплачивать всю мою жизнь в благодарность и ласку. А теперь, папа, о другом; Пожалуйста, дайте мне свой самый практический совет, думаете ли вы, что мне это понравится или нет. Вы знаете, что у меня всегда было очень особое чувство к вам; Ты вроде представлял всю мою семью, но ты не возражаешь, если я скажу тебе, что у меня гораздо более особое чувство к другому человеку? Вы, наверное, можете догадаться, кто он такой. Я подозреваю, что мои письма были очень полны Мастера Джерви в течение очень долгого времени. Хотела бы я, чтобы вы поняли, что он собой представляет, и насколько мы абсолютно дружелюбны. Мы одинаково относимся ко всему - я боюсь, что у меня есть склонность к тому, чтобы мои идеи соответствовали его! Но он почти всегда прав; Он должен быть, ты знаешь, потому что у него есть четырнадцать лет от меня. В других отношениях, однако, он просто переросший мальчик, и ему нужно заботиться - у него нет никакого смысла носить резины, когда идет дождь. И он ... О, хорошо! Он - только он сам, и я скучаю по нему и скучаю по нему. Весь мир кажется пустым и болезненным. Я ненавижу лунный свет, потому что он красив, и он здесь не для того, чтобы видеть это со мной. Но, может быть, вы тоже любили кого-то, и вы знаете? Если у вас есть, мне не нужно объяснять; Если вы этого не сделали, я не могу объяснить В любом случае, я так чувствую, и я отказалась выйти за него замуж. Я не сказал ему почему; Я был просто глуп и несчастен. Я не мог придумать, что сказать. И теперь он ушел, воображая, что я хочу жениться на Джимми Мак-Бриде - я нисколько не хочу, я не думал бы выйти замуж за Джимми; Он не достаточно взрослый. Но мы с мастером Джервери оказались в ужасном состоянии недоразумения, и мы оба обижали друг друга. Причина, по которой я его отослал, была не потому, что я не заботился о нем, а потому, что я так заботился о нем. Я боялся, что он пожалеет об этом в будущем и не мог этого вынести! Не похоже, чтобы человек, у которого не было антецедентов, женился на такой семье, как он. Я никогда не рассказывал ему о сиротском убежище, и мне не хотелось объяснять, что я не знаю, кто я. Вы знаете, я могу быть ужасно. И его семья гордится - и я тоже горжусь!
1. I see myself in the mirror. - Я вижу себя в зеркале
2. They will solve their problems themselves. - Они сами решат свои проблемы
3.He can do it himself. - Он может сделать это сам
4. Nobody can do it. - Никто не может это сделать.
5. He thinks he knows everything. - Он думает что он все знает
6. We bought the tickets ourselves. - Мы сами купили билета