Есть песни, например, "Стильный оранжевый галстук" Валерия Сюткина и группы "Браво" времён популярности рок-н-рола и стиляг, которые любили носить яркие броские одежды, которые отличали их от обычных людей. Есть также весёлая песня группы "Чайф", которая называется "Оранжевое настроение".
Книга кстати весьма интересная, оба тома прочитал не отрываясь.
Песню же не слышал совсем, каюсь - исправлюсь.
По поводу же значения слова, шантарам - впервые для себя я открыл как название романа, известного писателя, большая часть романа связана с Индией и ее культурой.
Слово "шантарам" же переводится с языка "маратхи" как место, в котором царит покой и радость, а все люди счастливы и довольны.
Шанта - это покой, а рам - это имя божье.
В итоге нехитрым сложением двух слов мы получаем довольно таки красивое и интересное слово, которое способно дать значение и смысл романам, песням, да многим вещам в принципе.
Конечно же, Андрей Усачев, автор книги про умную собачку Соню и ее терпеливого хозяина Ивана Ивановича Королëва, много раз слышал эту песню! И это повлияло на выбор клички для собачки. Но он едва ли в этом признается, а то вдруг у автора текста песни потомки по судам ходить любят...