Это сугубо индивидуально ! Зависит от множества факторов, от взаимоотношений. Любовь это, или дружба, родственные отношения. Зависит от взаимоуважения. Зависит от характера, взглядов и восприятия. Но, как говорится: " Ласковое слово и кошке приятно ! ". Вспомните поэзию, как поэты воспевали образ мужчины и женщины ! Любые ласковые слова ассоциируются с позитивным восприятием, с благодарностью. А сама суть сказанного особой роли, по-моему, не играет, главное как это сказано, какой смысл в это вложен ! Вот на память мне пришло когда-то услышанное стихотворение :
"Ты можешь некрасивым быть наружно,
Худым и толстым, низким и высоким,
Старательным, угодливым, послушным,
Бессовестным, нахальным и жестоким.
Ты можешь быть законченным растяпой,
Уверенным снобистом и зазнайкой,
Костюм носить с роскошной белой шляпой,
Носки в сандалии, джинсы с мятой майкой.
Ты можешь бегло шпарить по-французски,
По фене ботать (даже с матюгами),
Кричать до посинения: - "Я - русский!",
При этом, иудеем быть (по маме).
Ты можешь быть солидным олигархом,
А можешь просто "зайцем" безбилетным,
Политиком, дояром, патриархом,
Никем ещё не признанным поэтом.
Ты можешь быть любым, и тем и этим,
Но чтобы стать моим - нужна причина:
Ты должен оказаться в целом свете,
Никем Незаменимым мне Мужчиной..."
/Ирина Позовская /