Вариантов вагон и маленькая тележка. Если такой холодильник где-то на даче, красота совершенно неважна, лично я взяла бы кусок фанеры выпилила ножовкой нужный размер прямоугольника, насверлила бы там дырочек если они нужны или покрыла бы её пленкой которая идёт для оранжереи. И воткнула в холодильник. Другой вариант берем кусок оргстекла миллиметра 3 - 4 можно даже 5-ть, выпиливаем прямоугольник можно также сначала дырочки насверлить, можно обойтись и без них, и вставляем поддон. Там ведь нет таких огромных тяжестей, которые сильно прогнут оргстекло. Но оргстекло в принципе можно и заменить на оконное стекло, но для этого уже выпиливать не получится, для этого нужно умение работать со стеклорезом. К тому же стеклом можно пораниться если неправильно его обработать. Поэтому берём строительный наждачный камень, и после обрезки стекла аккуратно этим камнем выравниваем, матируем, сглаживаем острые грани поверхности.
Конечно хорошие мастера самоделкины смогут обделать со всех сторон прямоугольник алюминием или жестью, по крайней мере с трёх сторон которые вставляются и которая наружу. Материал, что бы там ни говорили, всё-таки должен быть более-менее прочным. Конечно голь на выдумки хитра. Какой-нибудь умник-разумник взял бы твердую проволоку, почти стальную например 3, 4, 5 миллиметров, выгнал бы в виде буквы «п», а потом на ней намотал бы обычной проволоки из меди, например, той, которая идёт в обмотки трансформаторов. Причём красивые всякие сплетения, можно там целое кружево наплести, к тому же нравится красивая полученная конструкция. Она будет достаточно прочная, не будет выгибаться ни вправо, ни влево, ни вниз, ни вверх. И отлично подойдет в качестве замены.
Имея сварочный аппарат, электроды приблизительно 2 мм, можно самому сварить поддон из железок, добавив к ним арматуры 3, 4 мм. Однако здесь нужно иметь умение к сварочным работам. Не стоит забывать о существовании твёрдой пластмассы, фторопласта, карболита, гетинакса. Они могут туда явно подойти если его аккуратно отпилить и зашлифовать острые края.
Я не стану советовать шариться по свалкам, но если вам всё-таки слишком захочется и никому не будете рассказывать, то на свалке можно найти столько интересных вещей (бичи рассказывают), что диву даешься можно найти поддон под холодильник какого-нибудь размера, пластик, металл, дерево или ещё что, не представляется сложности. Но это специализированные свалки, туда доступ ограничен. Однако повторюсь я не советую в шариться по свалкам - это чревато разнообразными неудобствами.
Возможно, если в вашем городе имеется скупка древних холодильников, в нашем имеется, даже объявления есть типа: «Куплю старый холодильник, даже неисправный», - вероятно дачники перекупают у них потом холодильники, потому что старые холодильники обычно неисправные или в них кончился фреон. Однако скупщики покупают старый холодильник, заправляют фреоном, меняют двигатель, компрессор, масло, запаивают камеры, меняют медный трубочки, которые случайно были сломаны или ещё что, что даже умудряются немножко подкрасить потертость, а потом продают этот холодильник совершенно за дёшево дачникам. Дачники с удовольствием покупают такие вещи. Так вот на такого рода разборе и сборе старых холодильников, наверняка можно найти даже оригинальный поддон, но если не найдёте оригинальным, можно подобрать какой-то более-менее подходящий, так что здесь простор для творчества
Как я уже говорила вариантов вагон и маленькая тележка.