Подлежа́щее (в синтаксисе) — главный член предложения, грамматически независимый; обозначает предмет, действие которого выражается сказуемым[1]. Подлежащее называет то, о ком или о чём говорится в предложении, и отвечает на вопросы «кто?», «что?». При разборе предложения подчёркивается одной чертой.
Подлежащее и все второстепенные члены предложения, относящиеся к подлежащему, образуют состав подлежащего.
Иллюстрация - иллюстрировать, иллюстрированный
<span>внештатные переводчики</span>
<span><span>Бюро переводов</span></span>
<span><span><span>фрилансеры</span></span></span>
<span><span><span><span>Переводчик-фрилансер</span></span></span></span>
<span><span><span><span><span>нюансы</span></span></span></span></span>
<span><span><span><span><span><span>репутация</span></span></span></span></span></span>
Скворечник[скварешн'ик]
скво-реч-ник