Name Nikita
Alter 12 Jahre alt
Adresse der Schule Archangelsk, Prospekt Lomonossov 19
Stockwerke 4
Anzahl der Schüler
- In der Schule: zweihundertsechzig Schüler
- in der Klasse: siebenundzwanzig Schüler
Deutschraum - Nr. 32.
Name Elisabeth
Alter: 13 dreizehn Jahre alt
Adresse der Schule: Oakstrasse 45
Stockwerke 2
Anzahl der Schüler
- in der Schule: circa tausend Schüler
- in der Klasse: einunddreißig Schüler
Deutschraum - Nr. 29
1. Тиль Уленшпигель и старый мужчина.
Однажды к Уленшпигелю приходит старый мужчина , который во всем городе известный как жадный. У него есть одна просьба : Тилю следует отнести корзину с дорогой посудой в квартиру. В качестве заработка обещает ему старик 10 центов. Но в пути говорит мужчина: Тиль , ты еще молодой и можешь еще на протяжении многих лет деньги зарабатывать. Я заплачу тебе только 9 центов. Тиль согласен. Через пару улиц хочет старик ему только 8 центов заплатить, потом только 7. Пара центов это лучше чем ничего, думает Тиль и несет корзину дальше. Когда они наконец к дому старика приходят, хочет он ему только 1 цент заплатить. Потом он говорит: Тиль, если ты этот цент не хочешь, я даю тебе один хороший урок. Тиль ничего не говорит, а старик говорит дальше:
Если тебе говорят, что голод лучше чем полный желудок, не верь.
Если тебе говорят, что идти пешком приятнее, чем на машине ехать, не верь.
Если тебе говорят, что бедняк живет лучше богача, не верь .
Тиль тащит молча корзину вверх по лестнице. Когда он уже наверху , говорит он : Послушай старик! Я хочу тебе также урок дать. Если тебе говорят, в этой коробке ничего не разбито, не верь.
И с этим словом бросает он коробку вниз, так что вся посуда есть теперь разбита.
2. Ein alter Mann, der in ganzen Stadt als geizig bekannt ist, kommt zu Till.
In seinem Korb ist das teuere Geschirr.
Till soll den Korb in die Wohnung tragen.
Der versprochene Lohn beträgt 10 Zenten.
Nein, der Alte hält sein Wort nicht.
Er gibt dem Alten auch eine gute Lehre und dann wirft er den Korb hinunter.
3.
Der Alte ist in der ganzen Stadt als geizig bekannt.
Der Alte verspricht ihm 10 Zenten als Lohn.
Till schleppt den Korb in die Wohnung des Alten.
Der Alte sagt Till eine Lehre,um ihm nicht zu zahlen.
Ein Armer geht zu Fuss, und ein Reicher fährt im Wagen.
Till bestraft den geizigen Alten.
4.
1.Till soll den Korb mit teuerem Geschirr tragen.
2. Till kann viele Jahre lang Geld verdienen .
3. Wenn der Korb schon oben ist, will der Alte ihm nichts zahlen .
4. Der Alte will Till eine eine gute Lehre geben.
5. Till schleppt den Korb die Treppe hinauf.
6. Der Korb fallt hinunter und das Geschirr ist kaputt .
<u><em>Üb. 23</em></u>
1. Ich bringe der Mutter den Computer.
2. Die Mutter bietet den Kindern den Kuchen an.
3. Ich gebe dem Bruder den Löffel.
4. Ich ziehe dem Tee (den) Kaffee vor.
5. Mein Freund empfiehlt dem Kind dieses Buch.
6. Sie schenkt der Freundin das Smartphone.
7. Wir zeigen den Eltern die Wohnung.
8. Der Opa erzählt der Enkelin das Märchen.
Верный вариант - А - Wir sind zu unseren Großeltern gefahren. Мы поехали к нашим бабушке и дедушке.