ПозДно (пров. слово - опозДать), возВращались (пров. слово - возВрат), окресТность (пров. слово - кресТ), месТность (пров. слово - месТо), тросТник (пров. слово - тросТь).
1) Вода и камень(прямое, В.п.) точит.
2) Смелость города(прямое, В.п.) берёт.
3) Шила(косвенное, Р.п.) в мешке не утаишь.
4) Ложка дёгтя испортит бочку(прямое, В.п.) мёда.
5) Наука хлеба(косвенное, Р.п.) не просит, а сама хлеб(прямое, В.п.) даёт.
6) Правда глаза(прямое, В.п.) колет.
<span>В вечернюю смену-В.п., в роскошном платье-П.п., со сладким творогом-Т.п., из сочного арбуза-Р.п., к красивой картине-Д.п., между веселыми праздниками-Т.п., с игривым настроением-Т.п., у мелкой лужи-Р.п., с ценными подарками-Т.п. </span>
Нужная плащ-палатка- женский род 1 склонениенепроходимое ралли( если интересно, то это спортивные гонки)- средний род 2 склонениевкусный сулугуни (сыр) - мужской род, 2 склонениецветная кольраби- женский род 1 склонениерадужный пони- мужской род 2 склонениестрашное холодище- средний род 2 склонениепрекрасная Миссисипи- женский род 1 склонениехорошая пастель- женский род 1 склонениемаленькая растяпа- средний родЭффективный КПД( коэффициент полезного действия)- мужской род 2 склонение