Ответ:
Ich habe den Bericht von Anton über deutsche Weihnachten gelesen und möchte kurz schreiben (хотел ы кратко описать), wie man Weihnachten in Russland feiert. Wir feiern Weihnachten am 7. Januar. Am 6. Januar feiern wir den Heiligabend. Er heißt bei uns "Sochelnik". Im Fernsehen kann man die Hauptmesse (главное Богослужение) sehen. Man überträgt (его транслируют) sie aus der Christ-Erlöser-Kirche (Храма Христа Спасителя). An Weihnachten gibt es keine Bescherung (не дарят подарки) . Viele Menschen gehen in die Kirche (церковь). Am Abend sitzt man gemütlich (уютно) im Familienkreis (в семейном кругу) . Man bereitet wunderbares essen zu (готовят) . An Silvester - am 31. Dezember - bekommt man Geschenke. Der russische Weihnachtsmann heißt "Ded Moroz". Er kommt mit tollen Geschenken zu Kindern.
2. Ist ihr Vater Polizist? В упражнении надо составит из данных слов вопросы без вопросительных слов. В таких предложениях глагол ( обозначает действие) ставиться на первое место всегда. !!! Твой папа полицейский?
3.Arbeitet deine Oma noch? Такая бабушка ещё работает?
4. Этот вопрос с вопросительным словом Was? В таких предложениях на первом месте ставиться вопросительное слово , а на втором глагол обозначающий действие. Was ist ihr Onkel von Beruf? Кто ваш ( от местоимения ты, местоимение второго лица множественного числам вы-ты) дядя по профессии?
5 Hast du einen Traumberuf? У тебя есть профессия -мечта?
Ответ:
1. Der Zweite Weltkrieg begann
1939. (beginnen-begann-begonnen)
2. Mutter Teresa tat (tun-tat-getan)
viel Gutes.
3. Mozart gab (geben - gab-gegeben)
sein erstes öffentliches Konzert in Wien.
4. Sigmund Freud fuhr
1938 nach London. (болуу подходило бы по смыслу "emigrierte" - но это слабый глагол, а нам нужен "unregelmäßige" - -неправильные
5. Auch im letzten Jahr fuhren (begaben sich)
wieder hunderttausende Touristen nach Wien
Да, подарки ... мне это нравится. Но чего я хочу больше всего? Куклу? Ну да, но у меня уже много кукол.
Мягкие игрушки? Собаку, кошку, ежика, зайца?
Неплохо. Может быть, маленького милого мишку?
О, да! Очень красиво! Но я также хочу платье и новую обувь.