Да Гугл поисковик определённо лучше. Все благодаря так называемым поисковым наукам,которые в Гуго совершенствуются постоянно. Яндекс ж меньше уделяет внимание поисковым машинам а больше рекламе.
Да все они индексируют, маты, порно, насилие... Странно другое, что у самих поисковиков нет функции ограничения поиска по подобным запросам, желательно под пароль, как на windows! Я вон, с недосыпа протестил:) Ничего умнее не нашел, как в нескольких поисковиках вписать матерный синоним слова пенис. И они не просто проиндексировали, первый же сайт оказался википедией, может нам и не надо такого глобального доступа к абсолютно любой информации? А то что-то как-то за детей страшновато...
Лично я всегда пользуюсь переводчиком google, просто привык и для меня он удобнее. Но на мой взгляд, оба они еще очень далеки от совершенства. Думаю, лет через пять можно будет ими пользоваться и при разговорной речи. А пока приходится изъясняться на английском. Так на Маврикии местные жители не могли понимать, что он им переводил с русского на французский. Большинство там говорит на суржике на основе французского, хотя второй государственный язык там английский, первый французский.
Это взято из книги фанфиков из жанра юмора. Вот пример ответа, автором является Хигаши куроки.
Его рассказ так и называется " Я ненавижу, когда Адольф Гитлер крадет мою нутеллу" и разбирается, почему. Видно идет какой-то конкурс по данному названию среди ребят и они соревнуются, кто смешней напишет. Фразы составляют бессмысленные и выкладывают в интернет, а другие пишут ответы, как указано выше и ставят лайки, если нравятся их ответы на фразу. Еще картинки придумывают.
Если в рунете Yandex может конкурировать с Google то что касается интернета во всем мире, то Google здесь вне конкуренции. Google обрабатывает около 80% всех поисковых запросов. Yandex же по популярности среди поисковиков находится на пятом месте.
