Для того, чтобы еж успешно перезимовал, необходимо лишь одно условие: он должен быть упитанным, то есть накопить хорошую жировую прослойку. Известно, что за время зимней спячки еж теряет около 30% своего веса, а значит вес ежика перед уходом в спячку должен быть не менее 500 граммов для молодняка и 1000 - 1300 граммов у взрослых особей. Нормально перезимовать удается далеко не всем ежам: смертность в холодные продолжительные зимы может составлять до 85% у молодых и до 40 % у взрослых.
В спячку еж уходит, когда среднесуточная температура переходит рубеж в 10 градусов, обычно это случается в конце сентября - начале октября, в южных районах позднее. Но, раз Вы говорите, что погода сейчас только ночью может опускаться ниже 10 градусов, опасаться пока нечего - ежи сейчас вполне активны и замерзнуть им не грозит.
За "ежеквартирный вопрос" также волноваться не стоит: у любого ежа на своем участке имеется несколько готовых укрытий, которые подготовить к зиме несложно: обычно в гнездо натаскивается дополнительное количество сухих листьев, мха, травы, если еж зимует в норе, то вход в нее плотно закрывает, если в углублении под корнями или ветвями - то сам закапывается в ворох листьев, так и спит.
Поэтому, лучшим для ежа, да и для Вас будет положить его туда, откуда взяли. Если же есть опасение, что еж истощен, можно попробовать его спасти. Но нужно быть готовым содержать его самим, то есть терпеть все неудобства, с этим связанные, так как ежа, скорее всего, никто на содержание не возьмет. Держать ежа нужно в прохладном помещении, кормить кусочками мяса, червями, яйцом, творогом, тертой морковью. Молоко давать ежу не следует, он его, конечно, выпьет, но будет иметь проблемы с пищеварением. В зимнее время еж будет вялым, может засыпать на несколько дней, но все равно по ночам станет шарахаться и громко топать.
Так что следует трижды подумать, прежде чем брать ежа на зимовку, ведь как только похолодает, на мороз его уже не вынести - верная смерть.