Как он может быть не в силах работать?
Ну, если уж совсем всё плохо... нужно обращаться к специалистам и лечиться, чтобы нормально жить. Иначе никак. А раз форма депрессии запущенная, то, возможно, даже положат в больницу после обращения, но тут главное не попадание в больницу, а возможность вылечиться и потом войти в нормальную жизнь.
Можно пытаться не полноценно работать, а подрабатывать, найти работу с гибким графиком, но ведь и с ней нужно будет уметь справляться, а на большой доход тут уже рассчитывать не стоит. Самостоятельно, без чьей-либо помощи в такой ситуации справиться трудно (особенно учитывая депрессивное состояние). Если есть родственники или хорошие друзья, которые не кинут в беде - можно какое-то время заручиться их поддержкой, но не слишком уж злоупотреблять этим, пока поддерживают, надо по максимуму искать пути выхода из ситуации (вылечиться!). Как справитесь с депрессией - станет возможно нормально жить.
Ну а так, смотрите, какой расклад. Если больного положат в больницу - то кормить там будут, и единственное, о чём ему нужно будет серьёзно позаботиться - вовремя оплачивать ЖКХ. По идее, это можно скинуть на родственников, ибо из стационара вряд ли выпускают, тут уж безвыходное положение получается (хотя я тут не знаю юридическую сторону, может, есть лазейки в пользу больного). Если обращаться в поликлинику за помощью - короче, дневной стационар, то придётся на себя взять и оплату ЖКХ и оплату бытовых трат (еда - самое главное, но не единственное). По опыту вам скажу, что, если больного будут кормить таблетками-антидепрессантами, то подрабатывать будет практически невозможно. Так что тут только просить материальной помощи у кого-то на время лечения.