Могу ответить только своими предположениями. Поскольку Туве Янсон - финская писательница, а в финской мифологии, нет аналогов таким существам как тролли и баньши, то есть она своих персонажей позаимствовала из ирландской мифологии, то вероятно оттуда же вышел и Снусмумрик. В принципе, его характер и портрет вполне сопоставим с образом эльфа. Он играет на инструменте (пусть это всего лишь губная гармошка, не столь романтично, но все же), прячется в плащ, почти бесшумен и нелюдим. Любит слагать песни и сочинять музыку
"Маленькие тролли и большое наводнение" (Småtrollen och den stora översvämningen) вышедшая в 1945 году.
Туве Янссон начала писать эту историю в 1939 году во время советско-финской войны, чтобы отвлечься от мрачности военного времени. Но эта книга не имела большого успеха и была последней переведена на английский язык.
В 1946 году выходит вторая книга "Муми-тролль и комета" (Mumitrollet och kometen), в 1948 - третья книга "Шляпа Волшебника" (Trollkarlens hatt). И после этого к Туве приходит настоящий большой успех.
"Мемуары Муми-папы" (Muminpappans bravader / Muminpappans memoarer) была четвертой и вышла в 1950 году.
Всего книг о мими-троллях - 9 + 5 томов комиксов.
Ну, во-первых, Тофсла и Вифсла - не разлей вода, всегда ходят вместе. Кроме того, они говорят на каком-то странном своем языке, понять их может далеко не каждый.
Этот крошечный и любопытный дуэт любит прятаться в укромных местах - под коврами, в коробках, в ящиках. Они всегда дружелюбны по отношению друг к другу, но когда дело доходит до окружающих, очень сложно разобрать, что же у них на уме.
Они так похожи, что различить их можно только тогда, когда Тофсла надевает свою красную шапочку. Тофсла и Вифсла - хулиганки, так в одном из мультфильмов они украли сумку у Мумми-Мамы, чтобы спать в ней, но потом все-таки вернули его, когда узнали, как она ей нужна.
Читал в детстве одно из произведений Туве Янссон - «Муми-тролли» интересное произведение конечно. Только много в нем все же непонятного и читать ее книги проще взрослым, чем детям. Хотя за рубежом ее творчество весьма популярно, и ее книги в России не так все же популярны.