Сослагательное наклонение (Subjunctive Mood) - это такая конструкция, которая используется для перевода предложений типа - Если бы ..., то ...
Последний Дюйм (по Джеймсу Олдриджу, адаптированный).
Бену, пилоту 43-х лет, было нелегко найти работу, связанную с полетами. Вот почему можно было счесть удачей обстоятельства, при которых ему предложили работу на телевидении. Ему платили 1000 долларов за каждые 5 сотен футов ленты фильма про акул. Бен использовал легкий самолет, чтобы добраться до маленького острова-пустыни в Красном море, где вода возле берега всегда кишела акулами немаленьких размеров. Бен брал своего 10-тилетнего сына Дэви с собой. Мальчик был застенчивым и тихим, родители не уделяли ему особого внимания. Во время съемок, Бена атакова тигровая акула. Ему повезло выбраться из воды, но его тело напоминало кровавое месиво. Он не чувствовал ни рук, ни ног. Мужчина потерял много крови, а затем отключился (потерял сознание). У мальчика был выбор: либо вести самолет самому, либо умереть от жажды и палящего солнца на острове, где никто никогда не найдет их. Только однажды Бен показал Дэви, как управлять самолетом. Также он объяснил, что последний дюйм над землей имеет большое значение, если самолет падает. Бен очнулся от выхлопа двигателя. "Пожалуйста, проснись", кричал Дэви. "Что случилось? Нажми на рычаг впереди себя", прошептал Бен. Дэви не мог знать о рычаге, и сейчас Бен был не в состоянии указать на это (я так понял, что он не мог его упрекнуть).
-have you ever been in averin Disneyland?
-no, I haven’t.
Второе непонятно. When или why?
Как вам это удалось?
How did you do it?
Ваши действия?
Your actions?
Это было трудно/легко?
It was difficult/easy?
Как вы на это от реагируете?
How do you respond?
Каковы ваши пожелания?
What are your wishes?
Можно вам задать вопрос?
May I ask you a question?
Вам нравится ваша работа/профессия?
Do you like your job / profession?
1am
don’t work
study
have
haven’t
works
has
attends
is
lives
is
wakes up
washes
isn’t comb
puts on
hates
aren’t
come
doesn’t work
represents
