А нет ничего проще. Причём Вы можете в закладки добавить любую страницу сайта. Как главную, так и любую которую нужно. А делается это буквально в два нажатия. Нажимаем на три точки в правом верхнем углу. У нас появится меню настроек. В этой менюшке в верхнем ряду есть "звёздочка". Вот на неё и надо нажать чтобы сделать закладку. Изначально она выглядит как черный контур звёздочки. А на моем скриншоте она синяя. Ровно потому что я страницу БВ с Вашим вопросом в закладки добавил. Чтобы показать как это выглядит. Теперь же если нажать на эту звёздочку ещё раз, мы получим возможность данную закладку либо отредактировать, либо вовсе удалить.
Вот скриншот того что мы увидим нажав на синюю звёздочку.
Справа, вверху корзинка. Это удаление закладки. Первая строчка - изменение имени закладки. А вот если изменить вторую строку, то это будет уже закладка на совсем другую страницу. Возможно даже на несуществующую. Потому вторую строку лучше не трогать вообще. Функция закладок наверное нужная. Но я вот так и не привык ими пользоваться. Мне проще оставлять в браузере открытые вкладки с сайтами которые я часто просматриваю. Таковых у меня например аж 16 штук. И наш БВ на первом месте в списке. Мне так проще. Браузер вроде справляется.
И ещё. Если я правильно понимаю как это работает, то Ваш вопрос является 3853663-им заданным на БВ.
Ну фактически ни чем. Просто Google Chrome версия для Android и операционных систем windows. Я с андройдовским Google Chrome дело имел только иногда ну могу сказать что они почти одинаковые. Сейчас их различия не припомню.
Я бы в такой ситуации предпринял бы несколько шагов. Авось какой-то из них и даст нужный результат. И браузер адекватно заработает. Самое простое что стоит попробовать - удалить данный браузер с телефона, и переустановить его из магазина приложений по-новой. В этом случае Вы получите последнюю версию приложения, в которой возможно данный недостаток будет устранён.
Второй вариант тоже связан с удалением имеющегося браузера. Но в этом случае, я предложил бы установить не самую свежую версию из Play маркета, а какую-нибудь постарше, и проверить её работоспособность. Для чего нужно найти на какой-нибудь сайте типа 4PDA одну из старых версий и загрузить её оттуда.
Также можно попытаться обойтись без удаления. Зайдите в настройки телефона. Там отыщите пункт приложения. В списке установленных приложений найдите пресловутый Яндекс браузер. Откройте данный пункт. Там увидите действия которые можно совершить с этим приложением. В частности будет доступно такое действие как "управление памятью". Возможно в случае с меню Вашего телефона, данный пункт будет называться несколько по-другому. Но суть его от этого не изменится, нужно открыть этот пункт, и удалить данные этого приложения а также нажать кнопку очистить память.
Лично я этим браузером не пользуюсь, поэтому в качестве примера приложу скриншот приложения от этого же производителя. Сугубо для иллюстрации.
Возможно последнее предложенное мной решение стоит попытаться выполнить в первую очередь. Надеюсь какой-то из озвученных сценариев Вам поможет.
Для этого нужен браузер Гугл Хром. Нужно его включить, в правом верхнем углу будут три вертикальные точки. Нажимаем на них. В итоге выходит меню.
В меню необходимо найти пункт настройки. Нажимаем на него. Где-то пишут, что нужно выбрать пункт дополнительно, открыть и его, затем настройки сайта и только потом выскакивает меню перевести на другие языки.
У меня же после нажатия настройки сразу можно выбрать "языки", нажимаем.
Здесь можно выбирать.
Затем
В первом варианте снизу также есть три точки, нажав на которые можно увидеть "сбросить настройки перевода". Этот пункт пригодится, если от перевода когда-то отказались и теперь автоматически переводчик с данного сайта не переводит. У себя я подобного не обнаружила.
Также внизу страницы, которую нужно перевести, можно выбрать язык перевода. Это снова три вертикальные точки.
Если их нажать
Как-то так. К сожалению, у меня переводит не все желаемые страницы.
У Гугла есть приложение Гугл переводчик. Можно его установить. Но, пока не пользовалась.
Никак и незачем это делать.
Зачем возвращать браузер в состояние, которое было лет 7 тому назад?
Загружается только активная - правильный шаг, ибо экономится трафик, батарея, память, а главное - ваше время, когда вы ожидаете загрузки текущей, т.е. своей активной вкладки.
Если браузер начнет загружать 50 открытых вкладок, даже на 4G, при том, что ваша активная вкладка "весит" чуть более 50Кб, то неизвестно когда до нее доберется очередь загрузки, ибо еще 49 вкладок так-же будут загружаться, а канал не резиновый и ответы от серверов могут отличаться в разы друг от друга (в зависимости от их загрузки, свободности их каналов и удаленности от вас)