Question

Помогите пожалуйста перевести текст с русского языка на английский. Очень нужно!

Плюсы обучения за рубежом. Это возможность изучить чужой язык, попробовать жить отдельно, стать самостоятельным и полагаться только на себя, узнать о другой культуре, образе жизни, может, даже найти работу и остаться там жить. Чувство свободы, которое даст учеба за границей, позволит найти скрытые таланты в себе. Обучения за границей поможет приобретение новых знакомых, новых друзей, опыт общения с людьми других национальностей, а также шанс путешествовать по всему миру.

Минусы обучения за рубежом.

Придется уехать от своей семьи, от родных и близких, от друзей, из понятного окружения. Нужно будет вести свой собственный бюджет, самому подсчитывать траты, а это очень даже непросто. Могут быть неожиданные неприятности и в размещении. Чужая культура может оказаться совсем не такой, которую можно было бы принять, поэтому возможны и трудности в учебе, а также в жизни за рубежом.

Стоит ли учиться за рубежом? Очень важно все взвесить, продумать план на «случай чего», иметь в запасе дополнительный арсенал действий. следует настроить себя так, чтобы не сдаваться при первых же признаках неудач.

Answer 1

Advantages of studying abroad. This is an opportunity to study a foreign language, to try to live separately, to become independent and to rely only on themselves, to learn about another culture and way of life, maybe even find a job and stay there to live. The feeling of freedom that will study abroad, will help you find hidden talents in themselves. Study abroad will help purchase new friends, new friends, experience with people of other nationalities, as well as the chance to travel around the world.
Cons of studying abroad.
We'll have to get away from his family, from the family, from friends, from a friendly environment. It will be necessary to conduct its own budget, count yourself spending, and it is very difficult. There may be unexpected troubles in the distribution. Foreign culture might not like that, which could be taken, so the possible learning difficulties, as well as in life abroad.
Should I study abroad? It is important to weigh, to consider a plan for "a case which" have stockpiled arsenal of action. should adjust themselves so as not to give up at the first sign of failure.