Not long ago I came across an interesting book by American author Nora Roberts's "Nude Death". This book immediately hooked me with its title and by the fact that in the description to this book has been written that this action-Packed detective novel. It was a series of books called "the Investigation leads eve Dallas." And that's because I like genres such as detective stories and novels, I thought this book would I like. And I was not wrong. This book spoke to me from the first Chapter. The action of the story takes place in new York 2058-2060. She tells us about police Lieutenant eve Dallas of Department on investigation of murders, which in each book unravels another complicated case while investigating a series of violent crimes. The main character I immediately liked its endurance, professionalism, humanity, prudence, wit and courage in the face of danger. The book itself is very interesting, three-dimensional but not boring, so I read it in two days. After I read this book I immediately started reading the second, and then third, because the plot is very addictive. So if you like detective novels, I suggest you to read this book, and when you start to read you will notice that read have all published 54 books from this series at the moment.
Куда вы пойдете в ваш лучший выходной день
Hello Simon
Hello Jii
Simon:How are you
Jii: I am fine thanks and you
Simon: I am fine thanks.
Jii: May I visit you?
Simon: Yes, of course
Jii: buy buy!
Simon: buy buy!
Нужен перевод?
Могу продолжить этот разговор или нормально?
Ответ:
To be as fit as fiddle-здоров как бык, быть в прекрасном настроении и в добром здоровье, быть совершенно здоровым
To be as right as rain- быть целым и невредимым, в полном порядке
To be in good health- быть здоровым
To be the picture of health— быть как огурчик ,быть образцом здоровья,быть здоровым как бык
To be under the weather — недомогать
To feel off-colour — нездоровится
To need to recharge one's batteries- набраться сил,встряхнуться
To have weak/delicate health- иметь слабое здоровье
To look like death warmed up— плохо выглядеть , иметь нездоровый вид,выглядеть как покойник