В конкурсе "Молодёжь исследует" приняла участие 14-летняя школьница Рикка Вебер. Она выяснила,что растения реагируют на музыку,и на классическую,и на рок-музыку. Рикка построила три маленьких теплицы,где она посадила бобы и огурцы. Тем самым она выяснила,что растения,которые снова и снова "слушали" один из Бранденбургских концертов Баха,поворачивались к источнику музыку,в то время как растения,"слушавшие" рок-музыку,отворачивались. Видно это и в сравнении: количество листьев растений,слушавших классическую музыку на 55% больше,чем растений,вынужденных слушать рок-музыку -- на 3% меньше. Она была вынуждена очень часто заменять уже выросшие бобовые кустики на маленькие ростки,так как они,воодушевлённые музыкой,росли очень быстро и для них уже не хватало теплицы.
<u>Mein Geburtstag</u>
Ich heiße Max/Anna und am 9. März feiere ich meinen 12(?) Geburtstag. Ich habe eine gute Idee. Zuerst gehen wir alle ins Kino. Es läuft gerade der Trickfilm "Die Schneekönigin: Im Spiegelland". Danach setzen wir fort, meinen Geburtstag zu Hause zu feiern. Meine Gäste sind meine besten Freunde. Das sind meine Mitschüler. Sie machen mir schöne Geschenke. Das sind Blumen, CDs, Bücher, Süßigkeiten, ein Teddy, ein Ball und eine Uhr. Wir hören Musik, spielen, tanzen und singen Karaoke. Wir essen Pizza und trinken Cola. Meine Mutter stellt auf den Tisch selbstgebackene Torte mit 12 Kerzen. Ich blase sie aus und wir essen diese leckere Torte. Mein Geburtstag gefällt allen sehr. Ich finde ihn lustig und toll.
1. Eine , keine
2. Ein, kein
3. ein, ein
4.einen, einen
5. -(В первой части ничего не надо), keine
Ich denke, dass heutzutage das Fernsehen für die Jugendlichen nicht wichtig ist. Früher hatten wenige Menschen den Fernseher. Jetzt ist der Fernseher als das Zubehör des Alltagslebens. Die junge Leute bekommen fast die ganzen Informationen im Internet. Jeder hat ein modernes Handy oder ein Tablet. Gewöhnlich haben diese Geräte schon einen Zutritt ins Internet. Im Internet erfahren die Jugendlichen heute alle Nachrichten, auch kann man dort einen Film anschauen, Musik hören. Jeder kann eine Webseite der Nachrichten besuchen, aber gleichzeitig im Wagоn der U-Bahn fahren . Heute ist der Fernseher nötig nur für die Rentner , denn diese Generation oft nicht akzeptiert und nicht versteht "die Nutzung des Internets".
перевод:
Я думаю, что на сегодня телевидение для молодежи не важно. Раньше телевизор имели мало людей. Сейчас это аксессуар повседневной жизни/быта. Почти всю информацию молодые люди получают в интернете. Каждый имеет современный мобильный телефон или планшет. Обычно эти устройства имеют уже доступ в интернет. В интернете сегодня молодежь узнает все новости , также там можно посмотреть фильм, послушать музыку. Каждый может посетить сайт новостей , но одновременно ехать в вагоне метро . Телевизор нужен сегодня только для пенсионеров, так как это поколение часто не принимает и не понимает " Использование интернета."
In unserem Land gibt es viele Feste und Feiertage: das Neujahr, Weihnachten, der Muttertag, Ostern, Pfingsten, der 1. Mai, der Tag des Sieges, der Tag der Unabhängigkeit und andere. Mein Lieblingsfest ist das Neujahrsfest. Es wird am 31. Dezember gefeiert. Das ist das Hauptfest in vielen Familien.
Die Vorbereitungen auf das Neujahr beginnen schon Mitte Dezember. Die Straßen, die Geschäfte, die Büros werden geschmückt, in der Stadt sind schon Mitte Dezember viele geschmückte Tannen zu sehen. Vor dem 31. Dezember schmückt man auch einen Tannenbaum fast in jedem Haus.
Die eigentliche Neujahrsfeier startet ungefähr um 22 Uhr. Man beginnt zu essen und zu trinken, etwa 15 Minuten vor 12 erhebt man ein Glas Sekt und trinkt auf das alte Jahr, “man verabschiedet sich vom alten Jahr”. Sobald die Uhr das zwölfte Mal schlägt, stoßen alle mit Sekt an, zünden Feuerwerke an und gratulieren einander zum Neujahr.
Viele Menschen gehen auf die Straßen und Plätze, wo die Neujahrstannen stehen. Es gibt Musikaufführungen, man trifft Freunde und Bekannte und gratuliert einander zum neuen Jahr.
Geschenke für die Kinder bringt am 31. Dezember Väterchen Frost mit seiner Enkelin Schneewittchen. Manchmal legt er Geschenke unter den Tannenbaum.