Фраза last seen recently переводится, как "Недавно в прошлый раз". Если имеется ввиду приложение Телеграмм то можно определить, что человек находился примерно от 1 секунды до 2-3 дней назад. Как мне кажется разброс по времени очень уж большой.
Прежде чем отвечать на этот вопрос, стоит отметить, что все ваши контакты из телефонной книги, у которых есть телеграм будут автоматически добавлены в месенджере. Но бывает так, что мы не хотим, чтобы в телефонной книге был определенный пользователь, а в телеграме он нам нужен. Для этого вам нужно открыть список ваших контактов в телеграме и нажать на знак плюс "+" который находится рядом с лупой (а не сама лупа, как писали выше). Далее вам нужно написать обязательно номер и имя контакта. После чего нажимаете сохранить и все.
В приложении для андроида нужно "тапнуть" по кнопке с изображением карандаша, находящейся в нижнем правом углу экрана, в появившемсяя следом меню выбрать пункт New Group, затем добавить участников (до 199 человек) из своего листа контактов Телеграм. Это одна из основных "фишек" Телеграма - возможность рассылать сообщения быстро и большим группам людей.
Сам он мало чего предлагает, но заработать с его помощью можно! Те же буксы: подписаться на канал в телеграмме или вступить в сообщество. Много на нем не заработаешь, хотя кто знает...
Правильно: телеграм
Телеграмма — это срочное сообщение, переданное телеграфом, которое посылали вместо смс на дни рождения (и не только). А «Телеграм» — это мессенджер, ещё одно детище Паши Дурова. Всё бы ничего, но водятся любители удваивать на конце согласную: «Телеграмм», «Инстаграмм». Хотя для этого никаких поводов нет. В оригинале будет Telegram и (Instagram), где, как видно, никаких удвоений нет.