Word не будет исправлять автоматически все слова, потому что он не знает, на какой вариант заменять. Этому должны постепенно обучать его вы.
Есть только некоторые слова, настроенные по умолчанию в программе. Для примера, попробуйте ввести слово "оданко" и Word автоматически его заменит на "однако". Это значит, что автозамена работает.
Указывайте программе варианты автозамены, чтобы она их запомнила, нажимая слева в углу на кнопку "АВС Правописание" (вкладка Рецензирование), затем выбирая в списке нужный вариант слова и нажимая на кнопку "Автозамена":
Теперь программа запомнит этот вариант и потом уже будет применять его автоматически.
Можно обучать программу "оптом", выделяя весь текст и нажимая кнопку АВС Правописание.
В окне вам будет предлагаться по очереди исправить каждое слово в тексте с найденной ошибкой.
Вы должны выбрать правильный вариант в списке и нажать кнопку Автозамена — и так далее, по очереди, все ошибочные слова.
Word их все запомнит — два раза повторять не придется, впредь, программа будет исправлять их автоматически.